9 ноября в окрестностях Палм-Спрингс царит предсвадебная суета. Найлз, парень подружки невесты, игнорирует дресс-код и в шортах с гавайской рубашкой беззаботно плещется в бассейне, потягивая коктейли. Вечером он покоряет всех искренним тостом за молодожёнов, чем особенно очаровывает Сару, старшую сестру невесты. Их случайный разговор под звёздами перерастает в нечто большее, но романтический момент прерывается неожиданным предложением Найлза исследовать таинственную пещеру.
Сара, увлечённая его авантюрным настроем, соглашается последовать за ним вглубь грота. Каково же её изумление, когда на следующее утро она просыпается в своей постели и обнаруживает, что время словно обратилось вспять — на календаре снова 9 ноября, а за окном возобновляется подготовка к свадьбе.
